Consultations are by appointment only所有诊疗仅限预约
Oncology Support肿瘤辅助照护

Managing Fatigue and Poor Appetite During Cancer Treatment癌症治疗期间如何面对疲倦与食欲下降

Fatigue and poor appetite are common during cancer treatment, but anaemia, infection, dehydration, medicines and inadequate nutrition may also contribute and should be assessed.癌症治疗期间的疲倦和食欲下降很常见,但也可能与贫血、感染、脱水、药物或营养不足有关,需要主动评估。

Managing Fatigue and Poor Appetite During Cancer Treatment · 癌症治疗期间如何面对疲倦与食欲下降

Cancer-related fatigue is more than ordinary tiredness and may not fully improve with rest. Poor appetite can result from nausea, mouth pain, taste changes, constipation, anxiety, the cancer itself or treatment side effects. Ongoing low intake and weight loss can reduce strength and treatment tolerance, so simply telling a patient to “eat more” is rarely enough.

Tracking weight, food intake, nausea, pain, bowel function and fatigue can help the oncology team. Assessment may identify anaemia, infection, dehydration, electrolyte or thyroid problems, medicine effects or low mood. A dietitian can suggest smaller frequent meals, energy- and protein-dense foods and ways to manage swallowing or mouth problems.

With the oncology team informed, TCM may provide supportive care for nausea, appetite, sleep and fatigue. Herbs and supplements can interact with anticancer medicines. Fever, inability to keep fluids down, repeated vomiting, confusion, sudden breathlessness or rapidly worsening weakness requires urgent contact with the treating team.

Energy planning also matters. Breaking essential tasks into smaller periods, doing demanding activities when energy is best, and maintaining gentle activity when approved may preserve function better than staying in bed all day. A sudden increase in fatigue should prompt assessment for infection, anaemia or another treatable cause.

癌症相关疲倦不是普通的“累”,休息后也未必完全恢复。食欲下降则可能来自恶心、口腔疼痛、味觉改变、便秘、焦虑、肿瘤本身或治疗副作用。持续不进食和体重下降会影响体力与治疗耐受,因此不应只要求患者“多吃一点”。

可记录体重、进食量、恶心、疼痛、排便和疲倦程度,并尽早告诉肿瘤团队。医生可能评估贫血、感染、电解质、甲状腺、药物副作用或情绪问题;营养师也可建议少量多餐、提高食物能量和蛋白质密度,并处理吞咽或口腔问题。

中医可在肿瘤团队知情下,针对恶心、食欲、睡眠和疲倦提供辅助照护,但草药和补品可能与抗癌药相互作用。发热、无法饮水、反复呕吐、意识改变、突然气促或迅速恶化的虚弱,应立即联系治疗团队。

体力安排也很重要。把必要活动分段完成,在精神较好的时段处理较费力的事情,并在团队允许下保持轻度活动,往往比整天卧床更有助维持功能。若疲倦突然明显加重,则应先排除感染、贫血或其他可治疗原因。

Would you like an individual assessment?需要进一步个别评估?

Book a consultation with Dr Chua Beng Chye at World of TCM Medicare.预约蔡明财博士,进一步了解适合您的个别化调理方向。

Book an appointment预约诊疗
Book appointment预约诊疗